80º Anniversario dell’Operazione Overlord – 80º Aniversario de la operación Overlord

Il 6 giugno 1944 e durante una lunga estate, uomini provenienti da ogni parte del mondo arrivarono in Normandia per combattere contro il Nazismo e ristabilire la pace in Europa. Il Giorno piú Lungo, il D-Day viene ricordato ogni anno come un anniversario di pace e riconciliazione, un momento di riflessione collettiva. Questo 80º anniversario sarà forse l’ultimo che contará con la presenza dei reduci della Battaglia di Normandia, ed è per questo forse uno degli anniversari che meglio saranno ricordati nel tempo.

La redazione di Military&Militaria ha voluto essere presente con un mese di anticipo sulla data del 6 giugno, per raccontare i preparativi di questo importante anniversario e ripercorre i luoghi dello sbarco e creare una «guida» aggiornata con i musei da visitare. In questo primo speciale troverete tutte le indicazioni per visitare il «settore americano» da Utah Beach fino   Arromanches. Abbiamo visitato i luoghi, e cercato di raccontare con immagini i percorsi piú importanti.

Come sempre grazie alla redazione e ai nostri collaboratori nella rivista troverete una sezione dedicata alla storia degli uomini in uniforme degli eserciti che presero parte alla calda estate normanna. 

El 6 de junio de 1944 y durante un largo verano, hombres de todo el mundo llegaron a Normandía para luchar contra el nazismo y restablecer la paz en Europa. El día más largo, el Día D, se recuerda cada año como un aniversario de paz y reconciliación, un momento de reflexión colectiva. Este 80 aniversario será quizás el último que contará con la presencia de los veteranos de la Batalla de Normandía, y por ello es quizás uno de los aniversarios que mejor se recordarán a lo largo del tiempo.

La redacción de Military&Militaria quiso estar presente un mes antes de la fecha del 6 de junio, para hablar de los preparativos de este importante aniversario y recorrer los lugares del desembarco y crear una «guía» actualizada con los museos a visitar. En este primer especial encontrarás toda la información para visitar el «sector americano» desde Utah Beach hasta Arromanches. Visitamos los lugares e intentamos describir las rutas más importantes con imágenes.

Como siempre, gracias a la redacción y a nuestros colaboradores, en la revista encontrarás una sección dedicada a la historia de los uniformados de los ejércitos que participaron en el caluroso verano normando.

Deja un comentario